Hello PinkMilk sippers!
Your ex-PinkMilk Forums Admin here! You might be wondering why I am changing my method of delivering my subs again… well, it’s not hard to see that we’ve had a lot of issues with the forum. Mainly with people taking items from our forum and posting them on their own sites or social media. I am in no way against spreading Thai BL material, but when something is supposed to stay only within the forum I expected it to be. Since we can’t follow some simple rules I decided that we’re better off with this blog style. Here I will only post subs and whatever ‘update’ I want to post, it is my blog, therefore I choose what I want to share. You either like it or you don’t, no one is forcing you to stay. ^_^
Here is the guide as to when subs will come out, this is by no means set in stone! I can and will take longer if I need it. Please do NOT bombard me with requests for subs! If you do this I will ignore you! Like I said, this is MY blog, I will share other things other than just SOTUSΒ S subs. And I will only work on one thing at a time. SOTUS S airs on Saturday at 10pmΒ Thailand time, which is SaturdayΒ 9am for me. I will try to get the subbed episode out within 48 hours.
Some people have asked about translations, there will not be any sharing of translations unless I have official permission from the publishing companies and author. I was given permission for the English version of ‘2 Moons’ by Chiffon_Cake, but I am willing to give that up to the fan-translations that refuse to give up posting their translations. Please contact me if you’re interested in doing Thai to English translation work, I’ll be more than happy to hook you up with the editors. This way you not only get fans but you can get paid legally! ^_^
Suggesting series to sub, I will ONLY sub what I want. And usually, I’m more than eager to let you guys know right away when I decide on a project. I know that some of the novels that I have read are getting a tv series adaption, I’ve got my eyes on them. If the cast selected are to my liking then I will more than likely sub it. Please don’t feel like you need to keep repeating and shouting your questions to me, I will read the comments and reply as I see fit. And the rules of sharing my subbed videos are the same as before, credit properly or I will demand your posts be taken down. I have eyes everywhere. -_-
If you want to comment then please be nice! If you are rude then your comment(s) will be removed.
WELCOME to my new hideout and do enjoy your stay!Β ~_^
-Delightful (Lin)
I already feel at home. <3 new walls?~~I hope this time everything will be alright~~new start without problems~~
Yey!
Good to be here, Delightful! π
Hope everything will be okay this timeππ
Hi P’Delightful
Thank you so much for your dedication π
Hey @deightful! Iβm still following you on these nice sunny days. π€
So, once again we moved to another home… π π π
Glad to know we could spread our love again…
Uwaaaaahhhhhhhh thank u for make this blog p’delightful
Thank you as always, P’
You’re the best
*looks around* I like your new place π
Hi Lin, i am your stalker.
MWAHHAHA
It so good to see your new paradise π
someone slap me if im still dreaming. TT im sooooo happy. ππππππ
As always. Thank you P’!
New home, new start.
Hope everything will be okay this time ><
I honestly would like to read more thai novels, and the collectionist inside me would love official physical copy too…maybe in the future?
Thank you as always <3
Yaay! I’m here too!
Yaaay! I’m here too!
Yaay, I’m here too! I’m home.
Thank you for being so open about the switch so we could all easily transfer over!
finally, im so shock after reading the announce…
im glad i can still see ur subs…
really love ur work and support u…
thank u for everything…
I’m here, too.
Congrats on the new website.
Just bookmarked your new blog!~ ^_^
Hello Delightful! Hope you’ve been well. π
Thank you Delightful~
Thank you so much!!!
My queen. i have found sotus in a website…. !!!!!!!!!!!!!!! https://ondramanice.io/sotus-s-the-series/watch-sotus-s-the-series-episode-5-online
hi…thank you for being consistent with subbing the sotus, through the hardships of being taken credit by others. anyway we still root for you p’ i hope with this new site, everything will be alright.
New Home new start. Thank you for all your hard work.
Yay~ I love your subs <3
Hello, I’m still confused with the official translations …does that mean Jamsai no longer continuing with translating any other Thai bl novels or are u referring to only 2moons? Anyways love your blog hopefully nothing goes bad happens again:)
to be honest i was in shocked when i check the forum few hours ago. but im glad that you’ve created this one P’. something new to begin this year.:)
we are really thankful that you did not stop sharing what you love P’ despite of what had happened.
#SaluteToYourDedication
hey Delightful!!! You must have received a lot of thank you comments for your translations and other work!!! and I’m here to do the same… Thanks a lot for all the hard work you and your team put into translations and other news!!! π
I am always here with you. You’re the highest. What you want shall be granted. ππ welcome to our new home.
Thank you for continuing your journey of love for sharing love across languages! I look forward to the new projects you undertake.
i glad you move, i only wait for your subs, after Sotus and your comments on it, you made it move fun for me, so thank you <3
Ahhh..! Its a blog one.. β€ππ. Pheww..
Tbh P’.. I’m glad u decided to used this way instead, coz me by any dumb mean(yes, I hate complicated things, π. I have a simple brain.) I could never understand how forum even work.
Hope to read from u soon, P’..! ππ
To the point. I like it!! Come let me give you some love ππππππππππππππππππππππππππππππππππππ Su su na~~~
To the point. I like it. Let me give you some love πππππππππππππππππππππππππππππ
Thank you for all your hard work….it is not easy to maintain a blog while having real life get in your way…
Appreciate that you are so selflessly sharing your subs….Your comments over certain scenes are very much enjoyed…its fun knowing I’m not the only one giggling and squealing over them.
So glad you have not given up despite some stubborn people. Fell in love with Thai BL because of SOTUS and your translations. So thanks again for all your hard work so that those of us who cannot speak/understand Thai can appreciate the beauty of Thai BL drama.
Hi
Thanks for being back!!!
Just had a question. You had talked about official translation and I remember that publishing company is working on a platform. Is the work for it still going on or is it on hiatus? In your post you said you are willing to give translation to fan who do it. Hence had doubt whether you are giving up on the idea.
Regards
Jun
Thank you so much for your hard work!!
i hope there’s no more irresponsible people here that will do the same mistake(crime-spreading others work without their consent) again actually i felt so bad for all the admins they have to move and make a new platform just to share with us their hard work for free…guys please i’ve been stick with this since in soompi era (i remember the old day lol) i just hope that there’ll be no more stupid ignorant people…the admins already gone so much trouble just to keep us the updates so the least we can do is just follow the rules ah also… Read more »
Thank you so much for this little treat. Lots of cookies and hugs for everything you did and you’re still doing!
SO appreciate all your time and hard work with the subbing! You have made my foray into this genre so very enjoyable and I appreciate all that you have done and do!
New home looks great. I love it~!!! Thank you so much. ^___^ <3
Big fan of your work and glad to hear Pinkmilk subs will continue. Wasn’t sure how to contact you, so I’ll just comment here and hope you’ll see this. I’m interested in helping with transcribing videos as I’d like to continue to help and support the PinkMilk sippers.
It Will be good as long as you are with us πππ π
i am so thankful that you are still around.. i love your subbed style.. and i love the new blog.. totally beautiful..
It’s great to be here.. Thank you for everything..
Thanks for this blog P’ Delightful. Already bookmarked your blog site. Hope you will continue this good project of yours. You really made me happy because i can now watch and understand my favorite thai series. Thank you, thank you, thank you… ππ